汉江回万里,派作九龙盘是出自《金陵望汉江》中的一句话,作者是唐代的李白。汉江回万里,派作九龙盘的下一句是横溃豁中国,崔嵬飞迅湍。
汉江回万里,派作九龙盘的意思是:
翻译含义1:长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。
翻译含义2:诗的前两句“汉水回万里,派作九龙盘,横溃豁中国,崔嵬飞迅湍。
翻译含义3:写出了长江下游万流横溃,直下东海,水势浩瀚,气势博大的特点,写出了远去的长江气势浩大,切中题旨,铺垫出一派雄壮气象。
考动力为您提供多个汉江回万里,派作九龙盘含义翻译供您参考!
汉江回万里,派作九龙盘出处《金陵望汉江》全文如下:
金陵望汉江
【作者】李白【朝代】唐代
汉江回万里,派作九龙盘。
横溃豁中国,崔嵬飞迅湍。
六帝沦亡后,三吴不足观。
我君混区宇,垂拱众流安。
今日任公子,沧浪罢钓竿。
2024-03-13 10:58:19
2024-06-06 09:40:06
2023-02-28 11:14:42
2024-05-17 09:13:04
2023-03-30 13:26:53
2024-04-02 08:51:22
2023-04-16 16:30:45
2024-03-16 15:54:49
2024-05-22 11:17:30
2024-04-17 17:48:52