月下飞天镜,云生结海楼是出自《渡荆门送别》中的一句话,作者是唐代的李白。月下飞天镜,云生结海楼的下一句是仍怜故乡水,万里送行舟。
月下飞天镜,云生结海楼的意思是:
翻译含义1:月亮在水中的倒影好像天上飞下来的一面天镜,云彩升起,变幻无穷,结成了海市蜃楼。
翻译含义2:“月下飞天镜”是月夜俯视所见。“云生结海楼”是白昼眺望所见。
翻译含义3:后以思念作结,勾勒出一幅壮丽的远游画卷。全诗意境高远,风格雄健,形象奇伟,想象瑰丽,诗人以卓越的绘景技巧描画出雄浑壮阔之景,表现出他年少远游、倜傥不群的个性及浓厚的思乡之情。
考动力为您提供多个月下飞天镜,云生结海楼含义翻译供您参考!
月下飞天镜,云生结海楼出处《渡荆门送别》全文如下:
渡荆门送别
【作者】李白【朝代】唐代
渡远荆门外,来从楚国游。
山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。
仍怜故乡水,万里送行舟。
2023-04-13 12:32:23
2024-06-12 08:57:45
2024-02-26 09:29:26
2023-05-10 13:55:23
2024-05-30 11:19:48
2024-03-06 09:20:53
2023-05-15 09:18:04
2024-05-14 10:58:54
2024-03-29 15:43:40
2023-05-12 08:36:49