野桂香满溪，石莎寒覆水是什么意思？

野桂香满溪，石莎寒覆水是出自《南涧》中的一句话，作者是唐代的王建。野桂香满溪，石莎寒覆水的下一句是爱此南涧头，终日潺湲里。

野桂香满溪，石莎寒覆水的意思是：

翻译含义1：满溪飘着野花桂香，冰寒莎草依附水面。

翻译含义2：“野桂香满溪”，意思是野生的桂花开得繁茂，香气弥漫了整个溪流。展现出桂花盛开时的馥郁芬芳，以及其分布范围之广，连溪流都被花香所笼罩。

翻译含义3：“石莎寒覆水”，描绘了水边石头上的莎草带着寒意覆盖着水面。“寒”字既点明了季节的清冷，也赋予了莎草一种冷寂的氛围。莎草覆盖水面，给人一种静谧、清幽的感觉。

考动力为您提供多个野桂香满溪，石莎寒覆水含义翻译供您参考！

野桂香满溪，石莎寒覆水出处《南涧》全文如下：

南涧

【作者】王建【朝代】唐代

野桂香满溪，石莎寒覆水。

爱此南涧头，终日潺湲里。