送酒惟须满,流杯不用稀是出自《早春夜宴》中的一句话,作者是唐代的武则天。送酒惟须满,流杯不用稀的下一句是务使霞浆兴,方乘泛洛归。
送酒惟须满,流杯不用稀的意思是:
翻译含义1:送上来的酒只需要斟满,在流水传杯的游戏中不用让杯子里的酒稀少。
翻译含义2:诗体现了一种尽情畅饮、欢乐豪放的氛围。强调了饮酒时要尽兴,酒杯要满,大家积极参与流杯的游戏,不让酒在杯子中减少,尽情享受欢乐的时光。
翻译含义3:在一场热闹的宴会上,主人热情款待,宾客们也无拘无束,大家都遵循“送酒惟须满,流杯不用稀”的豪爽,使得宴会气氛热烈而欢快。
考动力为您提供多个送酒惟须满,流杯不用稀含义翻译供您参考!
送酒惟须满,流杯不用稀出处《早春夜宴》全文如下:
早春夜宴
【作者】武则天【朝代】唐代
九春开上节,千门敞夜扉。
兰灯吐新焰,桂魄朗圆辉。
送酒惟须满,流杯不用稀。
务使霞浆兴,方乘泛洛归。
2023-04-25 11:07:14
2024-03-19 09:58:59
2024-03-11 15:52:40
2023-05-18 10:41:30
2024-03-14 14:48:42
2024-05-17 10:47:33
2024-04-16 10:22:57
2024-03-21 15:16:50
2023-05-17 09:00:29
2023-05-11 11:21:45