清溪一叶舟,芙蓉两岸秋是出自《后庭花·清溪一叶舟》中的一句话,作者是元代的赵孟頫。清溪一叶舟,芙蓉两岸秋的下一句是采菱谁家女,歌声起暮鸥。
清溪一叶舟,芙蓉两岸秋的意思是:
翻译含义1:清澈的溪水之中飘荡着一叶小舟,在靠近两岸的秋水里开满了荷花。
翻译含义2:诗营造出了一种清幽、宁静的氛围。“清溪一叶舟”描绘出溪流清澈,一只小船在其上悠悠飘荡,给人以悠然、闲适之感。
翻译含义3:“芙蓉两岸秋”则点明了季节是秋季,两岸芙蓉花盛开,增添了秋景的明艳和生动。
考动力为您提供多个清溪一叶舟,芙蓉两岸秋含义翻译供您参考!
清溪一叶舟,芙蓉两岸秋出处《后庭花·清溪一叶舟》全文如下:
后庭花·清溪一叶舟
【作者】赵孟頫【朝代】元代
清溪一叶舟,芙蓉两岸秋。
采菱谁家女,歌声起暮鸥。
乱云愁,满头风雨,戴荷叶归去休。
2024-02-21 08:48:18
2023-03-09 10:37:32
2024-03-29 08:40:26
2023-05-15 09:09:14
2024-05-06 16:45:28
2023-03-11 12:27:00
2023-05-16 13:48:48
2023-03-23 15:20:40
2024-02-28 09:22:22
2024-06-21 08:35:57