三国旧愁春草碧，六朝遗恨晚山青是什么意思？

三国旧愁春草碧，六朝遗恨晚山青是出自《过江》中的一句话，作者是明代的钱晔。三国旧愁春草碧，六朝遗恨晚山青的下一句是不须倚棹吹长笛，恐有蛟龙潜出听。

三国旧愁春草碧，六朝遗恨晚山青的意思是：

翻译含义1：三国、六朝俱成陈迹，唯有春草、晚山依然青碧。

翻译含义2：“三国旧愁”、“六朝遗恨”与“春草碧”、“晚山青”恰又无一不是本地风光，达到了“情”与“景”的完美结合。

翻译含义3：三国、六朝历史的旧愁遗恨集中反映在长江南岸地区，由此也可推断出诗人的“过江”是由北向南，此时江南已遥遥在望。

考动力为您提供多个三国旧愁春草碧，六朝遗恨晚山青含义翻译供您参考！

三国旧愁春草碧，六朝遗恨晚山青出处《过江》全文如下：

过江

【作者】钱晔【朝代】明代

江渚风高酒乍醒，川途渺渺正扬舲。

浪花作雨汀烟湿，沙鸟迎人水气腥。

三国旧愁春草碧，六朝遗恨晚山青。

不须倚棹吹长笛，恐有蛟龙潜出听。