接缕垂芳饵，连筒灌小园是什么意思？

接缕垂芳饵，连筒灌小园是出自《春水》中的一句话，作者是唐代的杜甫。接缕垂芳饵，连筒灌小园的下一句是已添无数鸟，争浴故相喧。

接缕垂芳饵，连筒灌小园的意思是：

翻译含义1：接上钓丝，换好鱼饵，正好可以垂钓；以竹筒缚水车，旋转引水，恰好可以浇灌小园。

翻译含义2：“接缕垂芳饵”描绘了钓鱼时准备鱼饵的情景，“接缕”形象地表现出丝线连接的动作，“芳饵”强调了鱼饵的香气，可能是为了吸引鱼儿上钩。

翻译含义3：“连筒灌小园”则刻画了用竹筒引水浇灌园子的画面，展现出一种田园生活的宁静与闲适。

考动力为您提供多个接缕垂芳饵，连筒灌小园含义翻译供您参考！

接缕垂芳饵，连筒灌小园出处《春水》全文如下：

春水

【作者】杜甫【朝代】唐代

三月桃花浪，江流复旧痕。

朝来没沙尾，碧色动柴门。

接缕垂芳饵，连筒灌小园。

已添无数鸟，争浴故相喧。