江边身世两悠悠,久与沧波共白头是出自《八月十五日看潮五绝其三》中的一句话,作者是宋代的苏轼。江边身世两悠悠,久与沧波共白头的下一句是造物亦知人易老,故叫江水向西流。
江边身世两悠悠,久与沧波共白头的意思是:
翻译含义1:我身世悠悠如同江水起起落落,长此以往也像沧海波涛那样白头浪人。
翻译含义2:起句说“江边身世两悠悠”,以示悠然长往,不知何时能有归宿。而年华易逝,白发易生,他只怕长此以往,也像沧海波涛那样,不时掀起白头雪浪,自己也要成为“白头浪里白头人”了。
翻译含义3:他感叹自己由京城调任在外,身世悠悠,浑无定所,和江边的潮水一样,潮去潮来起落不定。
考动力为您提供多个江边身世两悠悠,久与沧波共白头含义翻译供您参考!
江边身世两悠悠,久与沧波共白头出处《八月十五日看潮五绝其三》全文如下:
八月十五日看潮五绝其三
【作者】苏轼【朝代】宋代
江边身世两悠悠,久与沧波共白头。
造物亦知人易老,故叫江水向西流。
2024-02-27 10:08:02
2023-04-04 09:10:59
2023-05-08 14:44:07
2023-04-19 09:30:09
2023-05-15 13:58:24
2024-04-19 16:04:58
2024-04-07 09:02:59
2023-05-11 10:21:29
2023-03-24 15:10:45
2024-06-20 08:39:21