万人鼓噪慑吴侬，犹似浮江老阿童是什么意思？

万人鼓噪慑吴侬，犹似浮江老阿童是出自《八月十五日看潮五绝其二》中的一句话，作者是宋代的苏轼。万人鼓噪慑吴侬，犹似浮江老阿童的下一句是欲识潮头高几许？越山浑在浪花中。

万人鼓噪慑吴侬，犹似浮江老阿童的意思是：

翻译含义1：江潮如万军击鼓呼叫，壮大的声威使吴人震恐惊吓，就好像当年王濬率领着水兵顺流东下。

翻译含义2：连用两个比喻，描绘潮来的威势。先写所闻，次写所见。

翻译含义3：怒潮掀天揭地呼啸而来，潮头奔涌，声响洪大，有如万人鼓噪，使弄潮和观潮的“吴侬”，无不为之震慑。

考动力为您提供多个万人鼓噪慑吴侬，犹似浮江老阿童含义翻译供您参考！

万人鼓噪慑吴侬，犹似浮江老阿童出处《八月十五日看潮五绝其二》全文如下：

八月十五日看潮五绝其二

【作者】苏轼【朝代】宋代

万人鼓噪慑吴侬，犹似浮江老阿童。

欲识潮头高几许？越山浑在浪花中。