江渚风高酒乍醒，川途渺渺正扬舲是什么意思？

江渚风高酒乍醒，川途渺渺正扬舲是出自《过江》中的一句话，作者是明代的钱晔。江渚风高酒乍醒，川途渺渺正扬舲的下一句是浪花作雨汀烟湿，沙鸟迎人水气腥。

江渚风高酒乍醒，川途渺渺正扬舲的意思是：

翻译含义1：江风阵阵让人酒意咋醒，行舟扬帆行驶只觉路途遥远，一片茫茫。

翻译含义2：首联以直叙入题，展示的是一幅江行的画面；江风阵阵，吹送着渡船从渚边出发，向着遥远的对岸驶去。

翻译含义3：字里行间，又隐现出了船上诗人的心态。一方面，“酒乍醒”，精神一振，于乘风破浪中自然生出浩然和快意。

考动力为您提供多个江渚风高酒乍醒，川途渺渺正扬舲含义翻译供您参考！

江渚风高酒乍醒，川途渺渺正扬舲出处《过江》全文如下：

过江

【作者】钱晔【朝代】明代

江渚风高酒乍醒，川途渺渺正扬舲。

浪花作雨汀烟湿，沙鸟迎人水气腥。

三国旧愁春草碧，六朝遗恨晚山青。

不须倚棹吹长笛，恐有蛟龙潜出听。