听兮清佩琼瑶些，明兮镜秋毫些是什么意思？

听兮清佩琼瑶些，明兮镜秋毫些是出自《水龙吟·听兮清佩琼瑶些》中的一句话，作者是宋代的辛弃疾。听兮清佩琼瑶些，明兮镜秋毫些的下一句是君无去此，流昏涨腻，生蓬蒿些。

听兮清佩琼瑶些，明兮镜秋毫些的意思是：

翻译含义1：动听啊，你淙淙的流水声像玉佩碰击般清脆，明净啊，你宝镜般的水面可以明鉴秋毫。

翻译含义2：上阕起笔二句，从视、听觉来写，表达了作者对泉水的欣赏、赞美之情。“清佩琼瑶”是以玉佩声形容泉水的优美声响。

翻译含义3：“镜秋毫”是可以照见的秋生羽毛之末来形容泉水的明净。这两句给瓢泉以定性的评价，表明了山泉能保持其可爱的本色，以下通过泉水所处的三种不同状态，来反映作者对泉水命运的设想、担忧及警告。这些刻画，正好用以反衬起笔二句，突出“出山泉水浊”之意。

考动力为您提供多个听兮清佩琼瑶些，明兮镜秋毫些含义翻译供您参考！

听兮清佩琼瑶些，明兮镜秋毫些出处《水龙吟·听兮清佩琼瑶些》全文如下：

水龙吟·听兮清佩琼瑶些

【作者】辛弃疾【朝代】宋代

听兮清佩琼瑶些，明兮镜秋毫些。君无去此，流昏涨腻，生蓬蒿些。虎豹甘人，渴而饮汝，宁猿猱些。大而流江海，覆舟如芥，君无助、狂涛些。

路险兮山高些，块予独处无聊些。冬槽春盎，归来为我，制松醪些。其外芳芬，团龙片凤，煮云膏些。古人兮既往，嗟予之乐，乐箪瓢些。