一条寒玉走秋泉,引出深萝洞口烟是出自《引水行》中的一句话,作者是唐代的李群玉。一条寒玉走秋泉,引出深萝洞口烟的下一句是十里暗流声不断,行人头上过潺湲。
一条寒玉走秋泉,引出深萝洞口烟的意思是:
翻译含义1:那引水的竹筒像一条寒玉,潺潺的秋水在竹槽里流动。
翻译含义2:“寒玉”形容竹筒的碧绿光洁,可谓异曲同工。不说“碧玉”而说“寒玉”,是为了与“秋泉”相应,以突出引水的竹筒给人带来的清然泠然的感受。
翻译含义3:寒玉秋泉,益见水之清洌,也益见竹之光洁。玉是固体,泉却是流动的,“寒玉走秋泉”,仿佛不可能。但正是这样,才促使读者去寻求其中奥秘。
考动力为您提供多个一条寒玉走秋泉,引出深萝洞口烟含义翻译供您参考!
一条寒玉走秋泉,引出深萝洞口烟出处《引水行》全文如下:
引水行
【作者】李群玉【朝代】唐代
一条寒玉走秋泉,引出深萝洞口烟。
十里暗流声不断,行人头上过潺湲。
2024-04-08 15:14:38
2024-06-18 10:12:47
2024-02-24 10:13:17
2024-04-19 10:53:55
2023-04-08 09:37:06
2024-05-22 15:22:56
2023-05-22 09:36:49
2023-03-27 09:52:04
2024-04-15 09:26:18
2023-04-03 14:04:33