漾漾带山光,澄澄倒林影是出自《山下泉》中的一句话,作者是唐代的皇甫曾。漾漾带山光,澄澄倒林影的下一句是那知石上喧,却忆山中静。

漾漾带山光,澄澄倒林影的意思是:
翻译含义1:轻波荡漾的水面映射出四周山色,澄澈的泉水倒映着山间林木扶疏的姿影。
翻译含义2:“漾漾带山光,澄澄倒林影。”写轻波荡漾的水面,反射著四周景物的色彩,或草木之幽绿,或岩石之沉黑,总之是那山的色调。
翻译含义3:在那山的基色上又映出林木扶疏的姿影,因为泉水清冽,诗人用了一个“倒”字来写林影,十分生动,而且涵义丰富,既可以指水中之影如林木倒伏水面,又可以表示水中之影与实物之形的正反颠倒,体物入微,极其简练而富有情趣。
考动力为您提供多个漾漾带山光,澄澄倒林影含义翻译供您参考!
漾漾带山光,澄澄倒林影出处《山下泉》全文如下:
山下泉
【作者】皇甫曾【朝代】唐代
漾漾带山光,澄澄倒林影。
那知石上喧,却忆山中静。
2024-04-09 10:04:42
2024-05-23 08:48:04
2024-03-04 09:06:49
2023-03-21 14:06:03
2024-03-05 10:02:34
2024-06-12 08:57:45
2024-03-16 16:23:19
2024-03-15 10:39:56
2025-05-21 08:27:24
2023-02-25 10:12:50