素衣朱绣,从子于鹄是出自《扬之水》中的一句话,作者是先秦的唐风。素衣朱绣,从子于鹄的下一句是既见君子,云何其忧。

素衣朱绣,从子于鹄的意思是:
翻译含义1:士兵白衣红袖整装待发,跟随他从鹄邑奔赴疆场。
翻译含义2:蒋立甫反驳之。因为根据程俊英的说法,潘父与桓叔合力谋反既然是密事,他不能堂而皇之地公开穿起诸侯的衣服去见桓叔。
翻译含义3:桓叔见其僭越之服,自然会有看法。所以,“素衣朱襮”、“素衣朱绣”诸语,不可能是对潘父的一种描写,而是就桓叔而言,是对桓叔早日能成为诸侯的一种热切盼望。
考动力为您提供多个素衣朱绣,从子于鹄含义翻译供您参考!
素衣朱绣,从子于鹄出处《扬之水》全文如下:
扬之水
【作者】唐风【朝代】先秦
扬之水,白石凿凿。素衣朱襮,从子于沃。既见君子,云何不乐?
扬之水,白石皓皓。素衣朱绣,从子于鹄。既见君子,云何其忧?
扬之水,白石粼粼。我闻有命,不敢以告人。
2023-04-23 09:48:13
2024-06-21 08:52:49
2024-04-23 10:51:53
2023-05-17 11:01:56
2025-05-26 09:23:19
2024-03-11 14:43:13
2023-05-15 10:17:48
2024-06-11 10:43:43
2023-05-09 09:27:33
2023-04-10 15:27:02