北望燕云不尽头，大江东去水悠悠是什么意思？

北望燕云不尽头，大江东去水悠悠是出自《湖州歌·其六》中的一句话，作者是宋代的汪元量。北望燕云不尽头，大江东去水悠悠的下一句是。

北望燕云不尽头，大江东去水悠悠的意思是：

翻译含义1：举目向北方望去，白云无边无际看不到尽头，滚滚江水向东流，永不停歇。

翻译含义2：诗人与被俘人众怀着凄恻的心情被押往北方，途中步履维艰，却后退不得。举目北望，哪里是个尽头？眼中所见再也不是熟悉的故国风物，头顶天空再也不是故国的天空。

翻译含义3：“不尽头”，是指北国的云天苍茫弥漫，神秘莫测，这艰难的路程没有尽头。这三个字透露出诗人前程未卜、追怀故国、难舍难休的心态。

考动力为您提供多个北望燕云不尽头，大江东去水悠悠含义翻译供您参考！

北望燕云不尽头，大江东去水悠悠出处《湖州歌·其六》全文如下：

湖州歌·其六

【作者】汪元量【朝代】宋代

北望燕云不尽头，大江东去水悠悠。

夕阳一片寒鸦外，目断东西四百州。