可怜九月初三夜,露似真珠月似弓是出自《暮江吟》中的一句话,作者是唐代的白居易。可怜九月初三夜,露似真珠月似弓的上一句是一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜,露似真珠月似弓的意思是:
翻译含义1:最可爱的是那九月初三之夜,露水像珍珠一样晶莹光亮,朗朗新月形如弯弓。
翻译含义2:“可怜九月初三夜”,是个过渡。可怜,可爱。九月初三,是农历,指进入深秋。
翻译含义3:深秋的夜晚多么可爱啊!前两句描写日落时景象,这一句很自然地把时间从日落过渡到夜晚。看似随意写来,实际很重要,让读者明确感到时间在推移,继续观赏后面的画面。
考动力为您提供多个可怜九月初三夜,露似真珠月似弓含义翻译供您参考!
可怜九月初三夜,露似真珠月似弓出处《暮江吟》全文如下:
暮江吟
【作者】白居易【朝代】唐代
一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。
2023-04-24 15:54:37
2024-02-25 09:16:29
2023-05-19 15:31:08
2024-04-15 09:26:18
2023-05-28 17:23:01
2024-06-05 14:11:09
2023-03-15 14:17:46
2024-06-04 08:53:11
2024-03-15 09:00:02
2024-02-22 17:28:23