湍溪已作风雷恶,更在云山气象中是出自《台山杂咏》中的一句话,作者是金朝的元好问。湍溪已作风雷恶,更在云山气象中的下一句是山云吞吐翠微中,淡绿深青一万重。

湍溪已作风雷恶,更在云山气象中的意思是:
翻译含义1:湍急的溪流已经发出如风雷般的声响,显得凶险,而它更是处于云山缭绕的气象之中。
翻译含义2:诗人用“风雷恶”来形容湍溪的水势汹涌,声音巨大;“更在云山气象中”则进一步描绘了湍溪所处的环境,在云山的衬托下,更增添了其气势和氛围。
翻译含义3:通过对湍溪和云山的描写,展现出五台山的雄伟壮观和神奇气象,也表达了诗人对大自然鬼斧神工的赞叹之情。
考动力为您提供多个湍溪已作风雷恶,更在云山气象中含义翻译供您参考!
湍溪已作风雷恶,更在云山气象中出处《台山杂咏》全文如下:
台山杂咏
【作者】元好问【朝代】金朝
西北天低五顶高,茫茫松海露灵鳌。
太行直上犹千里,井底残山枉呼号。
万壑千岩位置雄,偶从天巧见神功。
湍溪已作风雷恶,更在云山气象中。
山云吞吐翠微中,淡绿深青一万重。
此景只应天上有,岂知身在妙高峰?
2024-02-29 15:27:40
2023-05-14 09:29:46
2023-04-07 10:58:03
2024-03-18 15:43:22
2023-04-19 14:59:46
2024-03-25 09:12:27
2023-05-12 14:33:38
2024-05-07 10:11:06
2024-05-21 08:33:24
2024-06-06 15:01:38