长忆西山,灵隐寺前三竺后,冷泉亭上旧曾游,三伏似清秋是出自《酒泉子·长忆西山》中的一句话,作者是宋代的潘阆。长忆西山,灵隐寺前三竺后,冷泉亭上旧曾游,三伏似清秋的下一句是白猿时见攀高树,长啸一声何处去?别来几向画阑看,终是欠峰峦。
长忆西山,灵隐寺前三竺后,冷泉亭上旧曾游,三伏似清秋的意思是:
翻译含义1:我常常回忆灵隐山的风光,那里的灵隐寺、天竺山、冷泉亭我都曾经游览过。山里气候宜人,就算是三伏天也如清秋般凉爽。
翻译含义2:“长忆西山”,起句点明题旨,然后直接进入回忆。“灵隐寺前三竺后”句用两个地名词和两个方位词,带出了寺前山后的一切风景点。
翻译含义3:诗用“灵隐前,天竺后,两涧春淙一灵鹫”来写此间景物,便是脱胎于潘阆的。“冷泉亭上旧曾游”,冷泉在灵隐寺前。上句是远景大景,这句是近景小景;在展现了广阔的背景以后,再专门回味游览冷泉这一名胜时的情形,自然也有举一点以见全貌的作用。
考动力为您提供多个长忆西山,灵隐寺前三竺后,冷泉亭上旧曾游,三伏似清秋含义翻译供您参考!
长忆西山,灵隐寺前三竺后,冷泉亭上旧曾游,三伏似清秋出处《酒泉子·长忆西山》全文如下:
酒泉子·长忆西山
【作者】潘阆【朝代】宋代
长忆西山,灵隐寺前三竺后,冷泉亭上旧曾游,三伏似清秋。
白猿时见攀高树,长啸一声何处去?别来几向画阑看,终是欠峰峦!
2023-04-17 15:38:21
2024-04-17 14:27:47
2024-02-23 09:14:19
2023-04-08 10:37:27
2023-05-11 09:54:23
2024-06-24 10:19:02
2024-05-09 10:23:43
2023-04-14 17:23:17
2024-04-09 09:49:40
2024-05-30 13:44:22