猿鸣诚知曙,谷幽光未显是出自《从斤竹涧越岭溪行》中的一句话,作者是南北朝的谢灵运。猿鸣诚知曙,谷幽光未显的下一句是岩下云方合,花上露犹泫。
猿鸣诚知曙,谷幽光未显的意思是:
翻译含义1:从猿鸣声中可以知道已经是黎明了,但在幽深的山谷间却还看不到阳光。
翻译含义2:开头“猿鸣”二句,从听觉写起。既听到猿猴鸣叫,便知天已达曙,旅行者应该启程了。
翻译含义3:因所居在幽谷,四面为高山所蔽,不易为日照所及,故曙光并不明显。
考动力为您提供多个猿鸣诚知曙,谷幽光未显含义翻译供您参考!
猿鸣诚知曙,谷幽光未显出处《从斤竹涧越岭溪行》全文如下:
从斤竹涧越岭溪行
【作者】谢灵运【朝代】南北朝
猿鸣诚知曙,谷幽光未显。
岩下云方合,花上露犹泫。
逶迤傍隈隩,迢递陟陉岘。
过涧既厉急,登栈亦陵缅。
川渚屡径复,乘流玩回转。
苹萍泛沉深,菰蒲冒清浅。
企石挹飞泉,攀林摘叶卷。
想见山阿人,薜萝若在眼。
握兰勤徒结,折麻心莫展。
情用赏为美,事昧竟谁辨?
观此遗物虑,一悟得所遣。
2023-04-08 09:47:22
2023-02-23 11:23:20
2024-06-04 14:52:05
2024-03-22 14:42:18
2023-05-17 11:15:20
2023-04-10 17:15:16
2024-06-19 08:24:52
2024-04-10 14:37:41
2023-05-23 10:39:01
2024-06-19 16:59:13