台上凭栏干,犹怯春寒是出自《浪淘沙·云藏鹅湖山》中的一句话,作者是宋代的章谦亨。台上凭栏干,犹怯春寒的下一句是被谁偷了最高山?将谓六丁移取去,不在人间。
台上凭栏干,犹怯春寒的意思是:
翻译含义1:立于亭台中倚着栏杆观赏鹅湖山,春天的寒意还让人心生怯意。
翻译含义2:上半阕说山已不在人间,这当然是故作的幻想,新巧一些也许并不足怪。可是下半阕说破山被云遮的真象以后,仍然具有无穷的趣味,这是因为作者同样采取了“直意曲一层说”的手法。
翻译含义3:常时相对两三峰,走遍溪头无觅处。西风瞥起云横度,忽见东南天一柱。
考动力为您提供多个台上凭栏干,犹怯春寒含义翻译供您参考!
台上凭栏干,犹怯春寒出处《浪淘沙·云藏鹅湖山》全文如下:
浪淘沙·云藏鹅湖山
【作者】章谦亨【朝代】宋代
台上凭栏干,犹怯春寒。被谁偷了最高山?将谓六丁移取去,不在人间。
却是晓云闲,特地遮拦。与天一样白漫漫。喜得东风收卷尽,依旧追还。
2024-02-20 12:31:27
2024-06-20 17:08:22
2024-05-15 08:29:55
2024-03-12 10:50:05
2024-04-19 09:24:01
2023-04-14 15:21:24
2023-03-30 13:26:53
2023-04-16 08:29:38
2024-05-08 08:42:04
2024-03-05 11:09:02