溪上遥闻精舍钟,泊舟微径度深松是出自《柏林寺南望》中的一句话,作者是唐代的郎士元。溪上遥闻精舍钟,泊舟微径度深松的下一句是青山霁后云犹在,画出东南四五峰。
溪上遥闻精舍钟,泊舟微径度深松的意思是:
翻译含义1:还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
翻译含义2:首句虽从天已放晴时写起,却饶有雨后之意。那山顶佛寺(精舍)的钟声竟能清晰地达于溪上,俾人“遥闻”,与雨浥尘埃、空气澄清大有关系。
翻译含义3:未写登山,先就溪上闻钟,点出“柏林寺”,同时又逗起舟中人登山之想。
考动力为您提供多个溪上遥未写登山,先就溪上闻钟,点出“柏林寺”,同时又逗起舟中人登山之想(“遥听钟声恋翠微”)。闻精舍钟,泊舟微径度深松含义翻译供您参考!
溪上遥闻精舍钟,泊舟微径度深松出处《柏林寺南望》全文如下:
柏林寺南望
【作者】郎士元【朝代】唐代
溪上遥闻精舍钟,泊舟微径度深松。
青山霁后云犹在,画出东南四五峰。
2024-06-11 08:41:18
2024-03-18 16:40:19
2023-03-24 20:21:14
2024-03-25 08:52:47
2024-06-20 08:36:25
2023-05-14 09:41:27
2024-03-02 16:33:32
2024-03-18 09:39:54
2023-04-12 10:58:25
2023-05-23 09:26:07