条山苍，河水黄是什么意思？

条山苍，河水黄是出自《条山苍》中的一句话，作者是唐代的韩愈。条山苍，河水黄的下一句是浪波沄沄去，松柏在高冈。

条山苍，河水黄的意思是：

翻译含义1：苍翠的中条山啊，浪涛滚滚的黄河水。

翻译含义2：开头“条山苍”三个字。写出了中条山的苍翠之色，而仅以一个“苍”加以概括，也足见山势之大，浑然一色。

翻译含义3：诗人写山，以河为比照和衬托，黄河流经中条山下，滔滔漭漭，浊浪排空，一片混黄之色，与苍翠之山色形成鲜明对比。诗写景状物，寄意深远。

考动力为您提供多个条山苍，河水黄含义翻译供您参考！

条山苍，河水黄出处《条山苍》全文如下：

条山苍

【作者】韩愈【朝代】唐代

条山苍，河水黄。

浪波沄沄去，松柏在高冈。