浮云不共此山齐,山霭苍苍望转迷是出自《宿石邑山中》中的一句话,作者是唐代的韩翃。浮云不共此山齐,山霭苍苍望转迷的下一句是晓月暂飞高树里,秋河隔在数峰西。

浮云不共此山齐,山霭苍苍望转迷的意思是:
翻译含义1:天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
翻译含义2:起句“浮云不共此山齐”,用“烘云托月”的手法,描写了这种直插云天的气势:那高空飘忽浮动的白云也飞升不到山的顶端,敢去与它比个高低。
翻译含义3:如果说第一句是写仰望所见,那么第二句“山霭苍苍望转迷”,则是写远眺情景:摩天的山峦连绵不断,飘荡的晚霞忽淡忽浓,忽明忽暗,给重峦叠嶂的山增添了迷人的色彩。
考动力为您提供多个浮云不共此山齐,山霭苍苍望转迷含义翻译供您参考!
浮云不共此山齐,山霭苍苍望转迷出处《宿石邑山中》全文如下:
宿石邑山中
【作者】韩翃【朝代】唐代
浮云不共此山齐,山霭苍苍望转迷。
晓月暂飞高树里,秋河隔在数峰西。
2024-03-14 16:03:16
2023-05-18 10:09:24
2024-04-12 15:29:58
2023-05-15 11:05:21
2023-03-20 11:14:34
2024-02-21 09:40:12
2024-06-11 09:39:34
2025-05-23 09:34:37
2024-04-27 14:42:06
2024-03-04 10:29:21