不识庐山真面目,只缘身在此山中是出自《题西林壁》中的一句话,作者是宋代的苏轼。不识庐山真面目,只缘身在此山中的上一句是横看成岭侧成峰,远近高低各不同。
不识庐山真面目,只缘身在此山中的意思是:
翻译含义1:之所以辨不清庐山真正的面目,是因为我身处在庐山之中。
翻译含义2:之所以不能辨认庐山的真实面目,是因为身在庐山之中,视野为庐山的峰峦所局限,看到的只是庐山的一峰一岭一丘一壑,局部而已,这必然带有片面性。
翻译含义3:这两句奇思妙发,整个意境浑然托出,为读者提供了一个回味经验、驰骋想象的空间。这不仅仅是游历山水才有这种理性认识。游山所见如此,观察世上事物也常如此。
考动力为您提供多个不识庐山真面目,只缘身在此山中含义翻译供您参考!
不识庐山真面目,只缘身在此山中出处《题西林壁》全文如下:
题西林壁
【作者】苏轼【朝代】宋代
横看成岭侧成峰,远近高低各不同。
不识庐山真面目,只缘身在此山中。
2024-05-11 15:32:28
2023-05-15 10:27:55
2023-03-31 10:46:13
2024-03-08 14:47:10
2023-04-13 15:24:21
2024-06-18 10:16:09
2024-03-03 21:56:37
2024-03-26 15:27:41
2023-05-15 13:58:24
2023-05-28 17:47:31