银地无尘金菊开,紫梨红枣堕莓苔是出自《绝句》中的一句话,作者是唐代的喻凫。银地无尘金菊开,紫梨红枣堕莓苔的下一句是一泓秋水一轮月,今夜故人来不来。
银地无尘金菊开,紫梨红枣堕莓苔的意思是:
翻译含义1:月光铺满地面,纤洁无尘,院中金黄的菊花在月色中盛开,树上熟透的紫梨、红枣早被风吹落,坠落在长着青苔的石板地。
翻译含义2:银色般洁净的地面一尘不染,金黄的菊花绽放盛开,紫色的梨子和红色的枣子掉落下来,散落在长满莓苔的地上。
翻译含义3:“紫梨红枣堕莓苔”则描绘了梨子和枣子成熟后掉落的情景,“堕”字表现出一种自然的坠落动态,而“莓苔”又增添了些许野趣和自然的气息。
考动力为您提供多个银地无尘金菊开,紫梨红枣堕莓苔含义翻译供您参考!
银地无尘金菊开,紫梨红枣堕莓苔出处《绝句》全文如下:
绝句
【作者】喻凫【朝代】唐代
银地无尘金菊开,紫梨红枣堕莓苔。
一泓秋水一轮月,今夜故人来不来。
2024-04-11 09:31:03
2024-06-21 09:35:27
2023-05-25 08:37:10
2023-04-19 09:37:16
2024-05-24 13:55:51
2024-05-14 14:37:43
2024-06-05 10:19:20
2023-05-12 11:19:08
2023-04-24 11:03:00
2023-03-02 09:02:21