高松漏疏月,落影如画地是出自《新晴山月》中的一句话,作者是宋代的文同。高松漏疏月,落影如画地的下一句是徘徊爱其下,及久不能寐。
高松漏疏月,落影如画地的意思是:
翻译含义1:稀疏的月光透进了高耸的松林,松影投在地面,宛如一幅水墨画。
翻译含义2:高大的松树间,稀疏的月光透过枝叶的缝隙洒下,松树的影子落在地上,如同美丽的画卷一般。
翻译含义3:“高松漏疏月”描绘了月光穿过高大松树的情景,“漏”字用得极为精妙,形象地表现出月光并非均匀洒落,而是透过松枝的间隔,零零散散地投射下来。
考动力为您提供多个高松漏疏月,落影如画地含义翻译供您参考!
高松漏疏月,落影如画地出处《新晴山月》全文如下:
新晴山月
【作者】文同【朝代】宋代
高松漏疏月,落影如画地。
徘徊爱其下,及久不能寐。
怯风池荷卷,病雨山果坠。
谁伴予苦吟,满林啼络纬。
2024-06-17 09:46:28
2024-06-20 15:04:28
2024-03-01 14:43:17
2024-06-06 11:09:31
2024-03-12 15:13:35
2023-05-22 08:56:17
2024-03-04 09:29:40
2024-05-14 10:14:50
2023-03-09 20:41:06
2024-06-19 10:52:06