百壶载酒游凌云,醉中挥袖别故人是出自《舟中对月》中的一句话,作者是宋代的陆游。百壶载酒游凌云,醉中挥袖别故人的下一句是依依向我不忍别,谁似峨嵋半轮月。
百壶载酒游凌云,醉中挥袖别故人的意思是:
翻译含义1:在凌云山设酒为我送行,醉着挥动衣袖向老朋友告别。
翻译含义2:前四句是说作者即将离开蜀地的时候,故人已经远远地留在后边,只有月亮还一直陪伴在身边。
翻译含义3:起言“百壶”载酒,以示在凌云山设酒送行的人很多,但“谁似”二字轻轻一拨,就在故人的陪衬下突出了峨媚山月同作者的联系。
考动力为您提供多个百壶载酒游凌云,醉中挥袖别故人含义翻译供您参考!
百壶载酒游凌云,醉中挥袖别故人出处《舟中对月》全文如下:
舟中对月
【作者】陆游【朝代】宋代
百壶载酒游凌云,醉中挥袖别故人。
依依向我不忍别,谁似峨嵋半轮月?
月窥船窗挂凄冷,欲到渝州酒初醒。
江空袅袅钓丝风,人静翩翩葛巾影。
哦诗不睡月满船,清寒入骨我欲仙。
人间更漏不到处,时有沙禽背船去。
2023-03-20 09:15:55
2024-04-15 13:36:34
2024-06-25 14:20:32
2023-03-14 16:33:36
2024-04-01 09:48:31
2024-04-10 10:24:54
2024-05-24 13:59:03
2024-05-31 09:55:44
2023-03-14 10:13:23
2024-05-07 08:21:07