问姮娥、缘底事，乃有盈亏，烦玉斧、运风重整是什么意思？

问姮娥、缘底事，乃有盈亏，烦玉斧、运风重整是出自《洞仙歌·中秋》中的一句话，作者是宋代的向子諲。问姮娥、缘底事，乃有盈亏，烦玉斧、运风重整的下一句是教夜夜、人世十分圆，待拚却长年，醉了还醒。

问姮娥、缘底事，乃有盈亏，烦玉斧、运风重整的意思是：

翻译含义1：麻烦吴刚挥动手中忽忽生风的玉斧，把缺月重新修整，教它夜夜年年光洁饱满，普照大地，无遗露地映照出统一的山河和繁华的人间。

翻译含义2：“姮娥”即指神话中主管月宫的仙女，本作“恒娥”（因避汉文帝刘恒讳，改称“常娥”，通作“嫦娥”），这是借向嫦娥发问到底因为什么事，竟然出现让月亮时而圆时而缺的现象，以引出下面要说的正文：“烦玉斧、运风重整。

翻译含义3：教夜夜、人世十分圆。”一个“烦”字又引出了一则神话故事，据《酉阳杂俎·天咫》记“旧言中有桂，……高五百尺，下有一人，常斫之，树创随合。人姓吴名刚，西河人，学仙有过，谪令伐树。”

考动力为您提供多个问姮娥、缘底事，乃有盈亏，烦玉斧、运风重整含义翻译供您参考！

问姮娥、缘底事，乃有盈亏，烦玉斧、运风重整出处《洞仙歌·中秋》全文如下：

洞仙歌·中秋

【作者】向子諲【朝代】宋代

碧天如水，一洗秋容净。何处飞来大明镜。谁道斫却桂，应更光辉，无遗照，泻出山河倒影。

人犹苦余热，肺腑生尘，移我超然到三境。问姮娥、缘底事，乃有盈亏，烦玉斧、运风重整。教夜夜、人世十分圆，待拚却长年，醉了还醒。