嬴女乘鸾已上天,仁祠空在鼎湖边是出自《八月十五日夜瑶台寺对月绝句》中的一句话,作者是唐代的权德舆。嬴女乘鸾已上天,仁祠空在鼎湖边的下一句是凉风遥夜清秋半,一望金波照粉田。
嬴女乘鸾已上天,仁祠空在鼎湖边的意思是:
翻译含义1:公主不幸去世了,只留下瑶台寺还在昭陵旁边。
翻译含义2:“嬴女乘鸾已上天”。“赢女”,指秦穆公之女弄玉。萧史教弄玉吹箫引凤,后来二人乘凤鸟而去。此句以弄玉成仙比喻公主去世。
翻译含义3: “仁祠空在鼎湖边”。“仁祠”,明·杨慎《艺林伐山·仙陀》:“佛寺曰仙陀,又曰仁祠。”在此当指瑶台寺。“鼎湖”,本为古代传说黄帝乘龙升天处,后借指帝王。
考动力为您提供多个嬴女乘鸾已上天,仁祠空在鼎湖边含义翻译供您参考!
嬴女乘鸾已上天,仁祠空在鼎湖边出处《八月十五日夜瑶台寺对月绝句》全文如下:
八月十五日夜瑶台寺对月绝句
【作者】权德舆【朝代】唐代
嬴女乘鸾已上天,仁祠空在鼎湖边。
凉风遥夜清秋半,一望金波照粉田。
2023-05-05 15:40:56
2023-05-12 14:33:38
2024-06-21 08:59:06
2023-04-25 14:59:30
2024-02-26 10:37:37
2023-04-17 15:19:24
2024-04-09 10:31:06
2024-03-16 15:54:49
2024-06-04 14:52:05
2023-04-03 13:56:28