稍下巫山峡,犹衔白帝城是出自《八月十五夜月二首其二》中的一句话,作者是唐代的杜甫。稍下巫山峡,犹衔白帝城的下一句是气沈全浦暗,轮仄半楼明。
稍下巫山峡,犹衔白帝城的意思是:
翻译含义1:圆月慢慢落下巫山深峡,犹自被白帝城衔挂着。
翻译含义2:“稍下”表示月亮逐渐落下,“巫山峡”和“白帝城”都是夔州(今重庆奉节县)附近的著名地标,前者是长江三峡之一,后者则是西汉公孙述所筑的古城,两者共同构成了诗句中的地理背景。
翻译含义3:杜甫通过描绘月亮在巫山峡缓缓下沉,仍被白帝城“衔挂”的景象,营造了一种苍凉而又略带亲切的氛围。
考动力为您提供多个稍下巫山峡,犹衔白帝城含义翻译供您参考!
稍下巫山峡,犹衔白帝城出处《八月十五夜月二首其二》全文如下:
八月十五夜月二首其二
【作者】杜甫【朝代】唐代
稍下巫山峡,犹衔白帝城。
气沈全浦暗,轮仄半楼明。
刁斗皆催晓,蟾蜍且自倾。
张弓倚残魄,不独汉家营。
2024-05-17 10:47:33
2024-03-06 09:44:16
2023-02-27 10:57:59
2024-04-03 15:01:48
2024-04-22 14:20:00
2024-03-22 11:43:54
2024-03-18 14:00:15
2024-05-11 09:20:56
2023-05-05 15:40:56
2025-06-03 10:48:27