天将今夜月，一遍洗寰瀛是什么意思？

天将今夜月，一遍洗寰瀛是出自《八月十五日夜玩月》中的一句话，作者是唐代的刘禹锡。天将今夜月，一遍洗寰瀛的下一句是暑退九霄净，秋澄万景清。

天将今夜月，一遍洗寰瀛的意思是：

翻译含义1：老天用今夜的如水月色，清洗整个天宇人世。

翻译含义2：首联描写中秋的月光如水一般一次就浣洗了整个尘世，手法形象。

翻译含义3：点出酷暑初退凉秋即至，九霄清净，万景澄明，一派开阔之象。

考动力为您提供多个天将今夜月，一遍洗寰瀛含义翻译供您参考！

天将今夜月，一遍洗寰瀛出处《八月十五日夜玩月》全文如下：

八月十五日夜玩月

【作者】刘禹锡【朝代】唐代

天将今夜月，一遍洗寰瀛。

暑退九霄净，秋澄万景清。

星辰让光彩，风露发晶英。

能变人间世，翛然是玉京。