细数十年事,十处过中秋是出自《水调歌头·细数十年事》中的一句话,作者是宋代的范成大。细数十年事,十处过中秋的下一句是今年新梦,忽到黄鹤旧山头。
细数十年事,十处过中秋的意思是:
翻译含义1:细细算来十年宦海沉浮,人在十处度过十个中秋。
翻译含义2:词云:“细数十年事,十处过中秋。”其实他是“十二年间十处见中秋”,在《吴船录》中他确是“细数”过中秋的十处地点。想起以往十处中秋情景,就为此夕提供了一个对比的对象。
翻译含义3:此夕如何?“今年新梦,忽到黄鹤旧山头。”“新梦”,未曾料到,下以“忽到”照应,并传达了惊喜之情。“黄鹤旧山头”指黄鹤山,传说仙人王子安曾乘黄鹤过此,故名。
考动力为您提供多个细数十年事,十处过中秋含义翻译供您参考!
细数十年事,十处过中秋出处《水调歌头·细数十年事》全文如下:
水调歌头·细数十年事
【作者】范成大【朝代】宋代
细数十年事,十处过中秋。今年新梦,忽到黄鹤旧山头。老子个中不浅,此会天教重见,今古一南楼。星汉淡无色,玉镜独空浮。
敛秦烟,收楚雾,熨江流。关河离合,南北依旧照清愁。想见姮娥冷眼,应笑归来霜鬓,空敝黑貂裘。酾酒问蟾兔,肯去伴沧洲?
2023-03-31 11:04:43
2023-05-08 15:03:52
2023-04-16 17:11:33
2023-04-24 15:54:37
2023-02-27 11:21:48
2023-04-14 11:11:31
2023-05-11 10:14:32
2023-04-23 11:00:21
2024-05-27 10:20:20
2024-06-04 08:53:11