皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发是出自《把酒问月·故人贾淳令予问之》中的一句话,作者是唐代的李白。皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发的下一句是但见宵从海上来,宁知晓向云间没。

皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发的意思是:
翻译含义1:明月皎洁,如明镜飞上天空,映照着宫殿。
翻译含义2:遮蔽月亮的云雾消散殆尽,幽幽月光尽情挥洒出清冷的光辉。
翻译含义3:皎皎月轮如明镜飞升,下照宫阙,云翳(“绿烟”)散尽,清光焕发。以“飞镜”作譬,以“丹阙”陪衬俱好,而“绿烟灭尽”四字尤有点染之功。
考动力为您提供多个皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发含义翻译供您参考!
皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发出处《把酒问月·故人贾淳令予问之》全文如下:
把酒问月·故人贾淳令予问之
【作者】李白【朝代】唐代
青天有月来几时?我今停杯一问之。
人攀明月不可得,月行却与人相随。
皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。
但见宵从海上来,宁知晓向云间没。
白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻?
今人不见古时月,今月曾经照古人。
古人今人若流水,共看明月皆如此。
唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。
2023-02-28 10:52:32
2023-04-04 15:07:32
2023-05-05 10:52:30
2024-03-28 14:54:43
2023-03-23 09:17:06
2024-02-26 09:41:07
2023-04-19 10:56:35
2024-05-07 10:11:06
2023-05-11 11:31:07
2023-02-24 12:33:19