渠畔龙宫枕大堤，春风夹岸柳梢齐是什么意思？

渠畔龙宫枕大堤，春风夹岸柳梢齐是出自《西桥柳色》中的一句话，作者是明代的许德溥。渠畔龙宫枕大堤，春风夹岸柳梢齐的下一句是羊肠白道穿云出，雁齿红桥亚水低。

渠畔龙宫枕大堤，春风夹岸柳梢齐的意思是：

翻译含义1：“渠畔”指的是水渠的岸边，这里可能是指一条具体的河流或水渠。

翻译含义2：“龙宫”并非实指神话中的龙宫，而是借指位于渠畔的某座建筑，很可能是一座庙宇或楼阁，此处特指“西门桥北的龙王庙”，龙王庙作为古代民间信仰的重要场所，常与水有关，因此被称为“龙宫”也颇为贴切。

翻译含义3：“柳梢齐”则是指两岸的柳树在春风的吹拂下，柳枝轻摆，树梢几乎平齐，形成了一道美丽的绿色屏障。这既描绘了柳树生长的茂盛景象，也展现了春天生机盎然的氛围。

考动力为您提供多个渠畔龙宫枕大堤，春风夹岸柳梢齐含义翻译供您参考！

渠畔龙宫枕大堤，春风夹岸柳梢齐出处《西桥柳色》全文如下：

西桥柳色

【作者】许德溥【朝代】明代

渠畔龙宫枕大堤，春风夹岸柳梢齐。

羊肠白道穿云出，雁齿红桥亚水低。

沽酒清阴时系马，招凉短槛几留题。

更添蜡屐游山兴，为问平湖西复西。