河桥柳，占芳春，映水含烟拂路是什么意思？

河桥柳，占芳春，映水含烟拂路是出自《柳含烟·河桥柳》中的一句话，作者是五代的毛文锡。河桥柳，占芳春，映水含烟拂路的下一句是几回攀折赠行人，暗伤神。

河桥柳，占芳春，映水含烟拂路的意思是：

翻译含义1：“河桥”指的是河边的桥梁，是连接两岸的重要通道，也是人们往来频繁的地方。

翻译含义2：“柳”则是柳树，因其枝条柔软、垂顺，常被种植在河边或桥畔，以增添景致。在这里，“河桥柳”既点明了地点——河边的桥梁旁，又突出了柳树这一主要意象。

翻译含义3：“芳春”则指芬芳的春天，是四季中最美好的时节，万物复苏，生机盎然。“占芳春”形容柳树在春天里生机勃勃、绿意盎然的景象，仿佛整个春天都被柳树所占据，充满了生机与活力。

考动力为您提供多个河桥柳，占芳春，映水含烟拂路含义翻译供您参考！

河桥柳，占芳春，映水含烟拂路出处《柳含烟·河桥柳》全文如下：

柳含烟·河桥柳

【作者】毛文锡【朝代】五代

河桥柳，占芳春，映水含烟拂路。

几回攀折赠行人，暗伤神。

乐府吹为横笛曲，能使离肠断续。

不如移植在金门，近天恩。