依依灞桥怨别，正千丝万绪，难禁愁绝是什么意思？

依依灞桥怨别，正千丝万绪，难禁愁绝是出自《解连环·柳》中的一句话，作者是宋代的高观国。依依灞桥怨别，正千丝万绪，难禁愁绝的下一句是怅岁久、应长新条，念曾系花骢，屡停兰楫。

依依灞桥怨别，正千丝万绪，难禁愁绝的意思是：

翻译含义1：在离别之际，人们往往会想起过去的点点滴滴，对未来的不确定感到担忧，各种情绪交织在一起，使得内心充满了纷乱和不安。

翻译含义2：“难禁”意味着尽管努力想要控制自己的情感，但最终还是无法抵挡内心的悲伤；“愁绝”则强调了这种悲伤的极致和深刻。

翻译含义3：依依形容依恋不舍的样子。在这里，它用来描绘离别时的深情与不舍，仿佛有千言万语，却又难以言说。

考动力为您提供多个依依灞桥怨别，正千丝万绪，难禁愁绝含义翻译供您参考！

依依灞桥怨别，正千丝万绪，难禁愁绝出处《解连环·柳》全文如下：

解连环·柳

【作者】高观国【朝代】宋代

露条烟叶。惹长亭旧恨，几番风月。爱细缕、先窣轻黄，渐拂水藏鸦，翠阴相接。纤软风流，眉黛浅、三眠初歇。奈年华又晚，萦绊游蜂，絮飞晴雪。

依依灞桥怨别。正千丝万绪，难禁愁绝。怅岁久、应长新条，念曾系花骢，屡停兰楫。弄影摇晴，恨闲损、春风时节。隔邮亭，故人望断，舞腰瘦怯。