此地曾居住，今来宛似归是什么意思？

此地曾居住，今来宛似归是出自《题平阳郡汾桥边柳树》中的一句话，作者是唐代的岑参。此地曾居住，今来宛似归的下一句是可怜汾上柳，相见也依依。

此地曾居住，今来宛似归的意思是：

翻译含义1：我故地重游，宛若以前从外地回家。

翻译含义2：诗人重游小时居住地，恍然多少往事涌上心头。诗人感慨万千，浮想联翩，千头万绪，欲言还止，而诗人只撷取河边杨柳意象来传情达意。

翻译含义3：旧地的一切，都像自家人一样朴实真切，亲在骨子里。就连汾河边的柳树，微风拂来，依依流连，像是对作者打招呼，亲昵可爱。

考动力为您提供多个此地曾居住，今来宛似归含义翻译供您参考！

此地曾居住，今来宛似归出处《题平阳郡汾桥边柳树》全文如下：

题平阳郡汾桥边柳树

【作者】岑参【朝代】唐代

此地曾居住，今来宛似归。

可怜汾上柳，相见也依依。