解鞍旅舍天将暮，暗忆丁宁千万句是什么意思？

解鞍旅舍天将暮，暗忆丁宁千万句是出自《青玉案·绿槐烟柳长亭路》中的一句话，作者是宋代的惠洪。解鞍旅舍天将暮，暗忆丁宁千万句的下一句是一寸柔肠情几许，薄衾孤枕，梦回人静，侵晓潇潇雨。

解鞍旅舍天将暮，暗忆丁宁千万句的意思是：

翻译含义1：天色将暮的时候，解下马鞍，投宿在旅舍，暗暗忆起爱人临别前的千万句细语叮咛。 

翻译含义2：首句写行者在日色将暮时歇马解鞍，寓居旅舍。客馆寒窗，孤寂中又追忆起情人临别时千万句叮咛嘱咐的话语。

翻译含义3：“千万句”，极言离别时对方叮咛话之多，真可谓“语已多，情未了”，句句包含着无限深情。

考动力为您提供多个解鞍旅舍天将暮，暗忆丁宁千万句含义翻译供您参考！

解鞍旅舍天将暮，暗忆丁宁千万句出处《青玉案·绿槐烟柳长亭路》全文如下：

青玉案·绿槐烟柳长亭路

【作者】惠洪【朝代】宋代

绿槐烟柳长亭路，恨取次、分离去。日永如年愁难度。高城回首，暮云遮尽，目断人何处。

解鞍旅舍天将暮，暗忆丁宁千万句。一寸柔肠情几许，薄衾孤枕，梦回人静，侵晓潇潇雨。