不与行人绾离别，赋成谢女雪飞香是什么意思？

不与行人绾离别，赋成谢女雪飞香是出自《咏秋柳》中的一句话，作者是清代的纪映淮。不与行人绾离别，赋成谢女雪飞香的上一句是栖鸦流水点秋光，爱此萧疏树几行。

不与行人绾离别，赋成谢女雪飞香的意思是：

翻译含义1：柳枝不能留住行人来减少人间别离之苦，而柳絮飞舞如雪却使谢道韫咏出佳句。

翻译含义2：后两句则写柳枝不能留住行人来减少人间别离之苦而柳絮飞舞如雪却使谢道韫咏出佳句。

翻译含义3：前句反用前人诗意，偏说“不与行人绾离别”，点明秦淮河畔的秋柳只是供人赏玩而不为人攀折赠别。

考动力为您提供多个不与行人绾离别，赋成谢女雪飞香含义翻译供您参考！

不与行人绾离别，赋成谢女雪飞香出处《咏秋柳》全文如下：

咏秋柳

【作者】纪映淮【朝代】清代

栖鸦流水点秋光，爱此萧疏树几行。

不与行人绾离别，赋成谢女雪飞香。