半烟半雨江桥畔，映杏映桃山路中是什么意思？

半烟半雨江桥畔，映杏映桃山路中是出自《柳》中的一句话，作者是唐代的郑谷。半烟半雨江桥畔，映杏映桃山路中的下一句是会得离人无限意，千丝万絮惹春风。

半烟半雨江桥畔，映杏映桃山路中的意思是：

翻译含义1：柳树种植在溪桥边和山路旁，与杏树和桃树相映。

翻译含义2：首句以细腻的笔触，勾勒出一幅朦胧而诗意的江桥图景。

翻译含义3：次句将视角转向山路，杏花、桃花在山路两侧相映成趣，形成一幅绚烂的春日山景图。

考动力为您提供多个半烟半雨江桥畔，映杏映桃山路中含义翻译供您参考！

半烟半雨江桥畔，映杏映桃山路中出处《柳》全文如下：

柳

【作者】郑谷【朝代】唐代

半烟半雨江桥畔，映杏映桃山路中。

会得离人无限意，千丝万絮惹春风。