杨柳东风树,青青夹御河是出自《送别》中的一句话,作者是唐代的王之涣。杨柳东风树,青青夹御河的下一句是近来攀折苦,应为别离多。

杨柳东风树,青青夹御河的意思是:
翻译含义1:春风中的排排杨柳树,沿着护城河两岸呈现出一片绿色。
翻译含义2:写景,不仅点明了送别的时间和地点,还渲染出浓厚的离别情绪。“东门”点名了送别的地点在长安青门,“青青”表明杨柳的颜色已经很绿,表明时间是在暮春时节。
翻译含义3:“杨柳”是送别的代名词,于是一见杨柳,就让人想到离别。绿色的杨柳树夹杂在御河两岸,看似恬静的环境反衬出诗人与友人离别的不舍。
考动力为您提供多个杨柳东风树,青青夹御河含义翻译供您参考!
杨柳东风树,青青夹御河出处《送别》全文如下:
送别
【作者】王之涣【朝代】唐代
杨柳东风树,青青夹御河。
近来攀折苦,应为别离多。
2024-03-14 11:40:54
2024-03-05 09:44:02
2025-05-06 08:45:24
2024-05-11 11:06:53
2024-06-03 15:56:46
2024-03-19 08:54:59
2024-05-15 10:36:22
2023-03-28 10:08:06
2023-03-27 16:11:16
2023-05-15 09:09:14