岁寒堂下两株梅，商量先后开是什么意思？

岁寒堂下两株梅，商量先后开是出自《阮郎归·其一》中的一句话，作者是宋代的赵彦端。岁寒堂下两株梅，商量先后开的下一句是春前日绕一千回，花来春未来。

岁寒堂下两株梅，商量先后开的意思是：

翻译含义1：一年天气最寒冷的时候，堂前的两株梅树，在商量着谁先谁后开放。

翻译含义2：“岁寒堂下两株梅”：描述了岁寒堂下有两株梅花树。这里的“岁寒”通常指的是一年中最寒冷的时节，也就是深冬时节。

翻译含义3：“商量先后开”：描绘了这两株梅花似乎在“商量”谁先开放。这是一种拟人化的表达，赋予梅花以人的情感和动作，使得诗句更加生动和有趣。

考动力为您提供多个岁寒堂下两株梅，商量先后开含义翻译供您参考！

岁寒堂下两株梅，商量先后开出处《阮郎归·其一》全文如下：

阮郎归·其一

【作者】赵彦端【朝代】宋代

岁寒堂下两株梅，商量先后开。

春前日绕一千回，花来春未来。

冰可断，玉堪裁，寒空无暖埃。

为君翻动腊前醅，酒醒香满怀。