贺监宅，放翁斋，梅花老夫亲自栽是什么意思？

贺监宅，放翁斋，梅花老夫亲自栽是出自《寨儿令·鉴湖上寻梅》中的一句话，作者是元代的张可久。贺监宅，放翁斋，梅花老夫亲自栽的下一句是路近蓬莱，地远尘埃，清事恼幽怀。

贺监宅，放翁斋，梅花老夫亲自栽的意思是：

翻译含义1：贺知章的住地，陆游的住所都在鉴湖。那里也有老夫亲自栽种的梅花。

翻译含义2：起首三句写何处去寻，目标落在贺监与放翁住地，因为他们是高洁的隐居者，该处的梅又是人品似梅品者“亲自栽”的。

翻译含义3：梅的品格历来为诗人所赞颂，特别是志在山林、对现实中的腐败现象深恶痛绝者，常以爱梅自娱，表现其高洁恬淡的品格。

考动力为您提供多个贺监宅，放翁斋，梅花老夫亲自栽含义翻译供您参考！

贺监宅，放翁斋，梅花老夫亲自栽出处《寨儿令·鉴湖上寻梅》全文如下：

寨儿令·鉴湖上寻梅

【作者】张可久【朝代】元代

贺监宅，放翁斋，梅花老夫亲自栽。

路近蓬莱，地远尘埃，清事恼幽怀。

雪模糊小树莓苔，月朦胧近水楼台。

竹篱边沽酒去，驴背上载诗来。

猜，昨夜一枝开。