何人把酒慰深幽，开自无聊落更愁是什么意思？

何人把酒慰深幽，开自无聊落更愁是出自《梅花二首其二》中的一句话，作者是宋代的苏轼。何人把酒慰深幽，开自无聊落更愁的下一句是幸有清溪三百曲，不辞相送到黄州。

何人把酒慰深幽，开自无聊落更愁的意思是：

翻译含义1：谁能来举杯与我共饮，慰藉我深深的忧愁？梅花开时便无所依靠，待化为落红时又是如此地让人哀愁。

翻译含义2：“何人”指的是谁，这里是一个疑问词，表达了诗人在梅花盛开的幽谷中感到孤寂和寂寥，希望能有人前来陪伴或安慰的情感。

翻译含义3：“开自无聊”描述了梅花在寂寞无伴的情况下孤独绽放的情景。这里用“无聊”来形容梅花的孤独，表达了诗人对梅花境遇的同情与理解。

考动力为您提供多个何人把酒慰深幽，开自无聊落更愁含义翻译供您参考！

何人把酒慰深幽，开自无聊落更愁出处《梅花二首其二》全文如下：

梅花二首其二

【作者】苏轼【朝代】宋代

何人把酒慰深幽，开自无聊落更愁。

幸有清溪三百曲，不辞相送到黄州。