行尽荒林一径苔，竹梢深处数枝开是什么意思？

行尽荒林一径苔，竹梢深处数枝开是出自《梅花》中的一句话，作者是宋代的张道洽。行尽荒林一径苔，竹梢深处数枝开的下一句是绝知南雪羞相并，欲嫁东风耻自媒。

行尽荒林一径苔，竹梢深处数枝开的意思是：

翻译含义1：走到荒林的尽头，只见一条布满青苔的小路，通向竹林深处，那里数枝梅花傲然开放。

翻译含义2：“行尽荒林”表示诗人或观察者在行走的过程中穿越了荒凉的林木。这里的“荒林”一词描绘了一种荒僻、人迹罕至的环境。

翻译含义3：“竹梢深处”描述了小路的尽头，是竹林的深处。这里使用“竹梢”而不是直接用“竹林”，可能是为了强调竹林的高大和茂密，同时也暗示了观察者已经深入竹林之中。

考动力为您提供多个行尽荒林一径苔，竹梢深处数枝开含义翻译供您参考！

行尽荒林一径苔，竹梢深处数枝开出处《梅花》全文如下：

梅花

【作者】张道洽【朝代】宋代

行尽荒林一径苔，竹梢深处数枝开。

绝知南雪羞相并，欲嫁东风耻自媒。

无主野桥随月管，有根寒谷也春回。

醉余不睡庭前地，只恐忽吹花落来。