疏是枝条艳是花，春妆儿女竞奢华是什么意思？

疏是枝条艳是花，春妆儿女竞奢华是出自《咏红梅花得“花”字》中的一句话，作者是清代的曹雪芹。疏是枝条艳是花，春妆儿女竞奢华的下一句是闲庭曲槛无余雪，流水空山有落霞。

疏是枝条艳是花，春妆儿女竞奢华的意思是：

翻译含义1：“春妆”句：为红梅花设喻。春妆，亦即红妆之意。

翻译含义2：随着封建制度日趋衰落，当时的豪门，特别是贵族人士，在精神上也日益空虚，做诗成了一种消磨时光和精力的娱乐。

翻译含义3：首联以“疏”与“艳”对比，生动地描绘了春花与院子里的春妆儿女。

考动力为您提供多个疏是枝条艳是花，春妆儿女竞奢华含义翻译供您参考！

疏是枝条艳是花，春妆儿女竞奢华出处《咏红梅花得“花”字》全文如下：

咏红梅花得“花”字

【作者】曹雪芹【朝代】清代

疏是枝条艳是花，春妆儿女竞奢华。

闲庭曲槛无余雪，流水空山有落霞。

幽梦冷随红袖笛，游仙香泛绛河槎。

前身定是瑶台种，无复相疑色相差。