微风惊暮坐,临牖思悠哉是出自《竹窗闻风寄苗发司空曙》中的一句话,作者是唐代的李益。微风惊暮坐,临牖思悠哉的下一句是开门复动竹,疑是故人来。
微风惊暮坐,临牖思悠哉的意思是:
翻译含义1:傍晚独坐被微风的响声惊动,临窗冥想思绪悠然远飘天外。
翻译含义2:前面写临风而思友、闻风而疑来。“时滴”二句是流水对,风吹叶动,露滴沾苔,用意还是写风。
翻译含义3:入幌拂埃,也是说风,是浪漫主义的遐想。绿琴上积满尘埃,是由于寂寞无心绪之故,期望风来,拂去尘埃,重理丝弦,以寄思友之意。
考动力为您提供多个微风惊暮坐,临牖思悠哉含义翻译供您参考!
微风惊暮坐,临牖思悠哉出处《竹窗闻风寄苗发司空曙》全文如下:
竹窗闻风寄苗发司空曙
【作者】李益【朝代】唐代
微风惊暮坐,临牖思悠哉。
开门复动竹,疑是故人来。
时滴枝上露,稍沾阶下苔。
何当一入幌,为拂绿琴埃。
2023-04-17 15:19:24
2023-03-22 10:31:45
2023-05-06 11:19:00
2023-04-24 16:02:08
2024-02-28 09:00:51
2023-04-13 09:53:01
2023-04-03 11:03:47
2024-06-20 10:08:05
2024-02-26 10:26:36
2024-05-13 09:04:35