二月犹北风,天阴雪冥冥是出自《苦雪四首·其一》中的一句话,作者是唐代的高适。二月犹北风,天阴雪冥冥的下一句是寥落一室中,怅然惭百龄。
二月犹北风,天阴雪冥冥的意思是:
翻译含义1:北地寒冷,已经是二月了可天空中仍然刮着凛冽的北风,飘着纷纷扬扬的大雪,一片阴暗。
翻译含义2:“二月犹北风”:“二月”指农历二月,通常此时已入春,天气渐暖。但在这里,诗人提到“犹北风”,意味着虽然时节已至二月,但北方仍然刮着凛冽的寒风,表现出天气之寒冷和春天的姗姗来迟。
翻译含义3:“天阴雪冥冥”:“天阴”描述天空阴暗,没有阳光。“雪冥冥”中,“雪”指下雪,“冥冥”则用来形容雪势之大,天空被纷纷扬扬的大雪所笼罩。
考动力为您提供多个二月犹北风,天阴雪冥冥含义翻译供您参考!
二月犹北风,天阴雪冥冥出处《苦雪四首·其一》全文如下:
苦雪四首·其一
【作者】高适【朝代】唐代
二月犹北风,天阴雪冥冥。
寥落一室中,怅然惭百龄。
苦愁正如此,门柳复青青。
2022-08-02 11:19:32
2023-03-23 15:20:40
2025-05-23 09:01:32
2023-04-16 09:02:05
2024-03-06 11:24:30
2023-03-31 10:30:03
2023-05-16 09:43:22
2024-03-22 10:46:31
2024-05-30 13:44:22
2024-04-12 09:35:00