冻云宵遍岭,素雪晓凝华是出自《望雪》中的一句话,作者是唐代的李世民。冻云宵遍岭,素雪晓凝华的下一句是入牖千重碎,迎风一半斜。
冻云宵遍岭,素雪晓凝华的意思是:
翻译含义1:夜晚严冬的阴云将山岭遮盖,清晨到处都是洁白的雪花。
翻译含义2:“冻云宵遍岭”:描述了夜晚寒冷的气温下,云层仿佛也被冻住了,它们覆盖在山岭之上,营造出一种冷峻、沉寂的氛围。“宵”指夜晚,“冻云”形象地描绘了冬季天气寒冷时云彩的状态。
翻译含义3:“素雪晓凝华”:描述了清晨时分,洁白的雪花凝结在空气和物体上,呈现出一种纯净、晶莹的美。“素雪”即白雪,“晓”指清晨,“凝华”则是指雪花凝结成冰晶的过程,这里用来形容雪花的纯净和美丽。
考动力为您提供多个冻云宵遍岭,素雪晓凝华含义翻译供您参考!
冻云宵遍岭,素雪晓凝华出处《望雪》全文如下:
望雪
【作者】李世民【朝代】唐代
冻云宵遍岭,素雪晓凝华。
入牖千重碎,迎风一半斜。
不妆空散粉,无树独飘花。
萦空惭夕照,破彩谢晨霞。
2023-04-17 15:29:59
2024-02-25 15:34:24
2023-05-10 10:17:18
2024-03-11 10:37:06
2024-03-08 15:06:06
2023-04-08 09:56:21
2023-02-28 10:36:30
2024-06-17 09:36:00
2024-03-21 11:10:01
2023-04-26 15:08:25