天山雪云常不开,千峰万岭雪崔嵬是出自《天山雪歌送萧治归京》中的一句话,作者是唐代的岑参。天山雪云常不开,千峰万岭雪崔嵬的下一句是北风夜卷赤亭口,一夜天山雪更厚。
天山雪云常不开,千峰万岭雪崔嵬的意思是:
翻译含义1:天山上的云雪终年不开,巍巍千山万岭白雪皑皑。
翻译含义2:“千峰万岭雪崔嵬”,形象地表现出天山雪景的壮阔,耸立云霄,连绵宽广。这里,明写雪山,实咏白雪,因此说“雪崔嵬”,而不说山崔嵬,不是山使雪厚,而是雪使山高。
翻译含义3:雪云凝集,终日不开,使人想见,天山之雪天上来,绵延无尽。
考动力为您提供多个天山雪云常不开,千峰万岭雪崔嵬含义翻译供您参考!
天山雪云常不开,千峰万岭雪崔嵬出处《天山雪歌送萧治归京》全文如下:
天山雪歌送萧治归京
【作者】岑参【朝代】唐代
天山雪云常不开,千峰万岭雪崔嵬。
北风夜卷赤亭口,一夜天山雪更厚。
能兼汉月照银山,复逐胡风过铁关。
交河城边鸟飞绝,轮台路上马蹄滑。
晻霭寒氛万里凝,阑干阴崖千丈冰。
将军狐裘卧不暖,都护宝刀冻欲断。
正是天山雪下时,送君走马归京师。
雪中何以赠君别,惟有青青松树枝。
2024-06-18 14:05:53
2023-05-18 10:41:30
2023-03-13 16:16:01
2023-03-13 12:30:09
2024-02-20 12:31:27
2023-04-11 15:28:51
2024-05-31 09:50:26
2024-04-15 09:49:31
2023-03-16 11:12:05
2024-04-03 08:56:11